看完「穿條紋衣的男孩」和「祖國」，讓我對屠殺猶太人的歷史充滿了疑惑，看著奧斯威辛集中營所留下滿堆的頭髮、鞋子…著實讓人怵目驚心，也疑惑是懷著怎樣的仇恨，可以讓希特勒狠心的屠殺這麼多的猶太人。不過這2部小說，孩童的純真以及偵探形式的緊張刺激都稍稍降低了屠殺事件恐怖駭人的程度。

有別於「穿條紋衣的男孩」和「祖國」對於猶太人被屠殺的歷史描述，「我為意為妳朗讀」是站在德國人的角度去解讀這段歷史事件。

一方面是麥可與漢娜特別的相處模式，一方面是Kate Elizabeth Winslet吸引我去看電影The Reader，不過最讓我感興趣的不是在男女主角的愛情上，而是德國人怎麼看待自己屠殺猶太人的歷史事件，電影裡雖然男女主角的表現都稱得上不錯，但是電影卻缺少了最吸引我的那部分，好在有書可以彌補。

關於納粹歷史期間所銜接的2代問題，麥可對於漢娜的情感，參與屠殺猶太人-他們的心情，或許對於他們本身而言，即是永遠解不開的矛盾。我們可以很客觀的深究這段歷史、去批評希特勒的暴行，但是卻無法客觀的去評斷經歷那段歷史的人們。而你永遠無法體會在那深鬱的眼神底下藏著多少秘密！